CONFLUENCIAS

Por: Dayana Litz León Franco

“Me mata la nostalgia y los deseos de ver mi ciudad. ¿Cómo estará la calle José Martí que en mis tiempos de juventud era la arteria real de Pinar del Río? ¿Por qué no publican un trabajo sobre ella en su página digital para poder verla?” Esas frases son frecuentes en el sitio de Guerrillero, el semanario de la provincia más occidental de la Mayor de las Antillas en el Mar Caribe.

A través de sus diferentes ediciones, varios cubanos radicados en otros países del mundo por diferentes motivos o circunstancias, conocen sobre la vida de la tierra que los vio nacer.

Los motiva su lectura las imágenes del Valle de Viñales, de la península de Guanacahabibes, de la arquitectura ecléctica de algunos de sus museos y de otros lugares que les recuerde un roce, un beso, una palabra o un adiós.

Les dan gracias a los colaboradores de http://www.guerrillero.co.cu por mostrar al mundo la belleza de Cuba y los logros de su pueblo. Esa es una ventaja que propicia la asimilación de las nuevas tecnologías en los diferentes medios de comunicación del país.

El periodismo digital involucra al internauta en la naturaleza del escritor y de las fuentes que emplea. Ellas son fundamentales porque constituyen los sujetos u objetos que generan, contienen, suministran o transfieren la información desde una posición activa, pasiva, primaria, secundaria o documental.

Esto posibilita el acceso de hombres y mujeres de todas las latitudes a diferentes producciones periodísticas de Internet, para condicionar un acercamiento a la veracidad de sucesos y a la apreciación de un ejercicio que no se limita solo a la “red de redes”, sino también a otros medios masivos llevados al mundo de la tecnología.

Las condiciones de género, de raza y de estatus social no diferencian de la vida real a los residentes dentro del ciberespacio. Son seres humanos añoran lo que sienten perdido e intentan recuperarlos a partir del recuerdo.

No en vano cubanos residentes en la Florida leían los sitios nacionales y preguntaban en sus mensajes sobre la posición del pueblo cubano a raíz de las medidas del presidente norteamericano George W. Bush.

Las políticas de su gobierno intentan acabar con el sentir de los seres humanos, pues olvidan los lazos sanguíneos y de afectos que los unen.

Por tanto, el alma tiene ilusiones, como el pájaro alas, eso es lo que lo sostiene. Esa máxima, quizás, fue lo que llevó a un colega, casi al finalizar estas líneas, a decirme que su hija, allá, en el monstruo, le hace un giro a sus pensamientos primarios del año 89, cuando se fue pensando que aquella era una de las grandes maravilla del mundo.

En la mañana, lo llamó para hablarle de su melancolía y decirle que la paciencia, como dijo cierto filósofo, es amarga, pero sus frutos son dulces, por tanto, la paciencia es el arte de esperar. Ahora le motiva saber que la nación cubana lucha por la libertad de su pueblo.

Es imposible que diariamente reciban impreso los periódicos del país natal, pero ahí está una de las ventajas de la inserción de ellos en el mundo de Internet.

A diario, sus páginas se actualizan y la Isla, a solo 90 millas del sur de los Estados Unidos, es capaz de penetrar en el corazón de los que hoy no están, pero le dan un clic a la distancia.

By: Dayana Litz León Franco

"Nostalgia and the desires of seeing my city kill me. What about José Martí street that when I was a young person was the main artery of Pinar del Rio? Why don't they publish an article in its web site to see it?" Those are frequent sentences in Guerillero web site, the weekly publication of the westernmost province of the biggest island of the Antilles in the Caribbean Sea.

Through its different editions, many Cubans who live in other countries of the world because of different reasons or circumstances know about the life of the earth where they were born.

They like to read it and are highly motivated by the images of Viñales’s Valley, the peninsula of Guanacahabibes, the eclectic architecture of some of its museums and of other places reminding them a close contact, a kiss, a word or a good-bye.

They thank the collaborators of www.guerrillero.co.cu for showing to the world the beauty of Cuba and the achievements of its people. That is an advantage that propitiates the assimilation of new technologies in the different media of the country.

Digital journalism involves people in the writer's nature and the sources that he uses. They are fundamental because they constitute the subjects or objects that generate, contain, give or transfer the information from an active, passive, primary, secondary or documental position.

This facilitates the access of men and women from all latitudes to different journalistic productions in Internet, for conditioning an approach to the truthfulness of events and to the appreciation of an exercise that is not only limited to the network, but also to other mass media taken to the world of technology.

The conditions, of genus, race and social status don't differentiate people residing in the cyberspace from the real life. They are human beings who miss what they consider lost and they try to recover it starting from their memories.

Not in vain Cuban residents in the Florida read the national web sites and ask in their messages on the position of the Cuban people after the measures dictated by the North American president George W. Bush.

The policies of his government try to put an end to the human beings' feelings, because they forget the sanguine and affective ties that unite them.

Therefore, the soul has illusions and the bird wings, that is what sustains it. That maxim, maybe, was what made a colleague of mine, almost when concluding these lines, to tell me that his daughter, there, in the monster, turns her primary thoughts of the year 89, when she left the country thinking that it was one of the big wonders of the world.

In the morning, she phoned him to tell him on her melancholy and that patience, like a philosopher said, is bitter, but its fruits are sweet, therefore, patience is the art of waiting. Now she is motivated when knowing that the Cuban nation fights for the freedom of its people.

It is impossible that they receive the newspapers of the native country daily, but that is one of the advantages of inserting them in the world of Internet.

Their pages are daily updated and the Island, just 90 miles far from the south of the United States, is able to penetrate in the heart of those who are not here today, but they click from afar.

Por: Dayana Litz León Franco

Un amigo me habló que la reflexión ha tocado en su puerta. Hecha de menos hasta la cama donde su padre le reprochaba sus chiquilladas en la adolescencia.

Piensa en todas las frases que nunca le dijo al oído y en los besos que se limitó a darle pues no era lo mismo acariciar a su mamá que a él. Hasta eso último le duele, tal vez porque no supo valorar ni hablarle de sus secretos por temor a que lo aborreciera.

En cada día de los padres no le han faltado postales ni regalos, pero sabe que este va a ser diferente. Piensa obsequiarle un “te quiero”, tocando sus manos y pasando las suyas por su frente.

“He tratado de enorgullecerlo en todos los espacios desde que era pequeño y hasta lleva consigo una foto para mostrársela a los compañeros de trabajo o de la vida”, así me dijo cuando nos sentamos a hablar.

“ Pero si volcaras tus esfuerzos por hacerlo feliz solo ese día –le dije- y dejaras los demás durante todo el año en espera de lo que puedes dar... entonces la fecha no significará tanto en ti”.

Un domingo diferente puede tornarse este, tanto para mi amigo como para los que festejarán el “Día de los Padres”.

El homenaje a quien le agradeces tu existir carece de un día en la semana o de momentos exactos. No es matemática el amor paternal, ello requiere de nobleza y de convencimiento.

Cada fallo es imperdonable cuando se asume esa condición, porque tal vez los hijos lleven la cuenta... pero la vida es quien la cobra y el apoyo del progenitor siempre es bienvenido.

Al despedirnos noté que él llevaba el alma caída, algo le pasaba: estaba arrepentido de no corresponder los afectos que sintió desde que vio la luz por vez primera hace tres décadas.

Mi amigo a partir de ese momento puede cambiar. Estoy convencida de que yo también, porque cada tercer domingo de junio mi papá recibe una postal y un regalo, pero también no le falta lo más espontáneo e importante: mi beso de amor.